Some companies that have benefitted from our English to Spanish translation and copy editing services:
![](http://choicepointreviews.com/wp-content/uploads/2019/09/The-Washington-Post.png)
The Washington Post
Translated and copy edited news articles
![](http://choicepointreviews.com/wp-content/uploads/2019/09/Associated-Press.png)
Associated Press
Copy edited and proofread news stories
![](http://choicepointreviews.com/wp-content/uploads/2019/09/The-New-York-Times-1.png)
The New York times
Translated and copy edited several reports and studies
![](http://choicepointreviews.com/wp-content/uploads/2019/09/national_geographic.png)
National Geographic
Translated and copy-edited scientific discoveries
![](http://choicepointreviews.com/wp-content/uploads/2019/09/the-guardian-1-e1568972377362-1024x349.png)
The Guardian
Translated and copy-edited news articles
![](http://choicepointreviews.com/wp-content/uploads/2019/09/History.png)
History
Translated and copy-edited articles related to immigration issues
![](http://choicepointreviews.com/wp-content/uploads/2019/09/New-York.png)
New York
Translated and copy-edited magazine articles
![](http://choicepointreviews.com/wp-content/uploads/2019/09/smithsonian.png)
Smithsonian
Translated and copy-edited articles and studies exhibited by the Smithsonian Institution
![](http://choicepointreviews.com/wp-content/uploads/2019/09/bio.png)
Bio
Translated and copy edited several biographies
![](http://choicepointreviews.com/wp-content/uploads/2019/09/USA_Today.png)
USA Today
Translated and copy edited content for their print, digital, social and video platforms
![](http://choicepointreviews.com/wp-content/uploads/2019/09/pbs_newshour.png)
PBS News Hour
Translated and copy edited several news and reports
![](http://choicepointreviews.com/wp-content/uploads/2019/09/Scientific_American.png)
Scientific American
Translated and copy edited several studies and findings in science and technology
![](https://spanishwithstyle.com/wp-content/uploads/2023/05/The-Hechinger-Report-logo.jpg)
The Hechinger Report
Translated and copy edited several articles and reports
![](https://spanishwithstyle.com/wp-content/uploads/2023/05/Newsela-logo-300x169-1.jpg)
Newsela
Top edited and translated several news articles
![](https://spanishwithstyle.com/wp-content/uploads/2023/05/Council-for-Aid-to-Education-300x162-1.png)
Council for Aid to Education in NYC
Copy edited and transcribed educational material and assessments
![](https://spanishwithstyle.com/wp-content/uploads/2016/01/Innovate-Schools-1.jpg)
Innovate Schools
Translated and copy edited several school profiles and administrative documents
![](https://spanishwithstyle.com/wp-content/uploads/2016/01/Great-Schools.jpg)
GreatSchools
Translated and copy edited several educational modules for K-12, translated video subtitle
![](https://spanishwithstyle.com/wp-content/uploads/2023/05/Amira-Learning-logo.png)
Amira Learning
Copy edited and proofread several educational material
![](https://spanishwithstyle.com/wp-content/uploads/2016/01/Columbia-University.jpg)
Columbia University
Transcribed and translated audio files of interviews between teachers and students
![](https://spanishwithstyle.com/wp-content/uploads/2016/01/Creative-Society.jpg)
Creative Society
Copy edited and proofread text for conferences
![](http://choicepointreviews.com/wp-content/uploads/2016/01/Citibank.jpg)
CitiBank
Translated over 4,500 pages of financial, legal and administrative documents
![](http://choicepointreviews.com/wp-content/uploads/2023/05/amazon-mexico-logo.jpg)
Amazon Mexico
Translated and copy edited several material for their customers
![](http://choicepointreviews.com/wp-content/uploads/2023/05/Soft-Tech-1024x312.jpg)
Soft Tech
Translated and copy edited technical material
![](https://spanishwithstyle.com/wp-content/uploads/2016/01/interpreta-chile.jpg)
Interpreta Chile
Translated a cook book
![](https://spanishwithstyle.com/wp-content/uploads/2015/12/PSYCHOLOGIES-magazine-Teresa-width-175.jpg)
Psychologies Magazine
Managed editor’s team, designers, and copy editors. Designed content and supervised the process of editing and printing
![](http://choicepointreviews.com/wp-content/uploads/2015/12/Logo-Teresa-width-175-.jpg)
Semion
Market researched, wrote and copy edited material offered to clients from a semiotic perspective.
![](https://spanishwithstyle.com/wp-content/uploads/2015/12/logo-FCEA-Teresa-width-175.jpg)
Fondo para la Comunicación y Educación Ambiental
Edited the handbook Minería
![](https://spanishwithstyle.com/wp-content/uploads/2015/12/guiomatic-logo-Marina-width-175.jpg)
Guiomatic
Translated and copy edited travel guides
![](https://spanishwithstyle.com/wp-content/uploads/2015/12/BTray-logo-Marina-width-175-.jpg)
Bray
Translated web content and product description
![](https://spanishwithstyle.com/wp-content/uploads/2016/01/Spectra-Sensors.jpg)
Spectra Sensors
Translated technical manuals
![](https://spanishwithstyle.com/wp-content/uploads/2016/01/Web-Inclusion.jpg)
Web Inclusion
Performed a Wikipedia translation
![](https://spanishwithstyle.com/wp-content/uploads/2016/01/Agon-Shu-Honzan.jpg)
Agon Shu Honzan
Supported cultural exchange programs for over two years, providing translations and copy editing of numerous articles and monographs
![](https://spanishwithstyle.com/wp-content/uploads/2016/01/Agon-Shu-Social.jpg)
Agon Shu Social
Translated and copy edited web content
![](https://spanishwithstyle.com/wp-content/uploads/2023/05/Encyclopedia-Britanica-300x134-1.jpg)
Encyclopedia-Britanica
Translated and copy edited digital educational material
![](https://spanishwithstyle.com/wp-content/uploads/2016/01/Common-Passion.jpg)
Common Passion
Translated and copy edited articles, web content and specialized monographs
![](https://spanishwithstyle.com/wp-content/uploads/2016/01/Sacred-Adventures.jpg)
Sacred Adventures
Translated and copy edited web content
![](https://spanishwithstyle.com/wp-content/uploads/2015/12/a-la-carte-translations.jpg)
A La Carte Translations
Translated the Alzheimer’s Disease Assessment Scale manual among others
![](https://spanishwithstyle.com/wp-content/uploads/2015/12/Purposeful-Universe-e1685963990811.jpg)
Purposeful Universe
Translated and copy edited a series of books on the deep cosmology of the Mayan Calendar and its relationship to modern scientific thought
![](https://spanishwithstyle.com/wp-content/uploads/2016/01/Ati-e1685964041992.jpg)
Ati
Performed editorial review and copy edited other journalists’ articles. Investigated and wrote stories relating to a culturally unique region of Guatemala
![](https://spanishwithstyle.com/wp-content/uploads/2016/01/SOTA.jpg)
Shift Of The Ages Film
Performed subtitles translation and copy editing for the Shift of the Ages film and video shorts, as well as translated web site content
![](https://spanishwithstyle.com/wp-content/uploads/2016/01/Tata.jpg)
Cirilo Perez Oxlaj, Mayan Grand Elder
Supported the Mayan Elder Council, and translated and copy edited legal and administrative documents while he was an Ambassador in Guatemala
![](https://spanishwithstyle.com/wp-content/uploads/2015/12/logowiki-Marina-width175-e1568977519877.png)
WikiHow
Translated how-to articles